Саґа о фамелиї Ференц
Иснує мит и леґенда о красному Русину до хторого ше залюбела млада дзивка  єдного польского ґрофа. Старому ґрофови ше тото нїяк нє пачело, же би дзивку дал младому Лемку (Лемки – етнїчка подґрупа Руснацох зоз Карпатох зоз обласци Лемковина), та леґиня плацел у дукатох лєм же би ю нє... Read more
Сага о породици Ференц
Постоји мит и легенда о наочитом Русину у којег се заљубила млада ћерка једног пољског грофа. Старом грофу се то није никако допало, да ћерку да младом Лемку (Лемки- етничка подгрупа Русина са Карпата из области Лемковина), те је младића дукатима платио само да је не ожени и да... Read more
Енди Ворхол: „Нє буц селективни, бо шицко може буц красне“
Да ше случайно  фамелия карпатских Руснацох Ворхола, у миґрацийох упутела на Панонию, можебуц би швет нєшка нє знал за Ендия Ворхолу. Судьба иншак сцела, и його родичох, у намаганю за лєпшим животом, зоз Карпатох, малого валалу Миково, одведла до Америки.Енди Ворхол (Ендру Ворхола) народзени 6. авґуста 1928. року у... Read more
Енди Ворхол: „Не буди селективан, јер све може да буде лепо“
Да се којим случајем, породица карпатских русина Вoрхола, миграцијом упутила у Панонију, можда свет  данас не би знао за  Ендија Ворхола. Судбина је другачије хтела и његове родитеље, у потрази за бољим животом,са Карпата из малог села Микова,  одвела је  у Америку. Енди Ворхол (Ендру Ворхола) је на свет... Read more
Фамелия Ференц-Андриєвич-Андреєвич: Совршенство толеранциї (2)
Дзецинство першей и другей ґенерациї Ференцових було чежке, церпезлїве, преткане зоз войнами, чежку роботу и борбу за голи живот. Старши ґенерациї ше здогадую, през шмих, ставаня додня рано, пре роботу хторей нє було конца, цо им ше як малима нє пачело. Шлєбодни час такповесц нє исновал, на жеми ше... Read more
Фамилија Ференц-Андријевић-Андрејевић: Савршенство толеранције (2)
Детињство прве и друге генерације Ференцових било је сурово, мукотрпно, проткано ратовима, тежачким радом и борбом за опстанак. Старије генерације се сећају, кроз осмех, устајања у цик зоре ,ради обављања послова којима није било краја, што им као малима није пријало. Слободно време такорећи није постојало, на земљи и... Read more
Фамилија Ференц-Андријевић-Андрејевић: Савршенство толеранције (1)
Свој нови дом и бољи живот у Срему, тачније у Сремској Митровици пронашли су и чланови велике фамилије Ференц-Андријевић-Андрејевић. Са севера царства из далеке јужне Галиције низ Бескиде, на пут неизвесности кренула су два рођена брата Александар и Алексеј 1846. године, презимена Ференц, мађаризованог у току сеобе. У току... Read more
Фамелия Ференц-Андриєвич-Андреєвич: Совршенство толеранциї (1)
Свой нови дом и лєпши живот у Сриме, точнєйше у Сримскей Митровици нашли и члени велькех фамелиї Ференц-Андриєвич-Андреєвич. Зоз сиверу царства из далєкей южней Галициї прейґ Бескидох, на драгу нєизвесного рушели двоме власни браца Александар и Алексей 1846. року, презвиска Ференц, мадяризованого у цеку селїдби. У ceку вецеймешачней и... Read more
Славко Пап Петраньов: Здогадованя (2)
Теди у Митровици тримал карчму наш Руснак Дюра Ґрабаня.Попри карчми, дзе ше точело пице, вон мал и векшу салу у хторей отримовани рижни преподаваня. Бачи Ґрабаня нам допущел же бизме ту отримали сновательну схадзку на хтору пришли коло 30 млади Митровчанє.Попри нас Руснацох було ту и Українцох и Словакох.... Read more
Славко Пап Петрањов: Сећања (2)
Морам да кажем да је чика Грабања одмах пристао на наше предлоге, те смо тако почели са обезбеђивањем услова за рад. Учитељица Наталија је изабрала позоришни комад  само је било потебно да се преведе на русински језик. Ту нам је помогао свештеник, који је тада службовао у Митровици о.... Read more
Skip to toolbar